DATI OBBLIGATORI

* Organizzazione - Organization


* Telefono - Phone
(centralino - operator)


* Indirizzo - Address


* CAP - Post Code


* Città - City


* Provincia - State


* Paese - Country
PAESE Finlandia Francia Germania Italia Olanda Regno Unito Scandinavia Resto EUROPA Stati Uniti Canada Resto AMERICA NORD Brasile Messico Resto AMERICA LATINA Australia Cina Corea del Sud Giappone Resto ASIA/PACIFICO Resto MONDO

* Nome - Name


* Cognome - Surname


* Qualifica funzionale - Function


* Telefono ufficio - Office Phone


* E-Mail ufficio - Office personal e-mail

DATI FACOLTATIVI

Organizzazione

Sito internet - Website


Partita IVA - VAT Code


Settore - Sector
SETTORE Acqua - Energia - Gas Agricoltura Associazioni Commercio Costruzioni Finanza Immobiliari ICT - Produzione ICT - Servizi Istruzione Manifatture Media P.A. Sanità Trasporti Altro
* Altro: specificare - Other


Fatturato - Revenues
(milioni di Euro - millions of Euro)
< 1 1 - 10 10,1 - 50 50,1 - 150 > 150

N. Dipendenti - Employees
1 - 15 15 - 100 101 - 250 251 - 500 > 500

Persona

Cellulare - Mobile phone


E-Mail personale - Personal e-mail


Ho saputo dell'evento da - Source of the event
JEKPOT ASSOCONSULT CNR - ITD COMM. EUROPEA ENI GROUP ESPANSIONE ETH FOND. THEODORA IBM ILLY CAFFE' IL RIFORMISTA UNIVERSITA' PARMA UNIVERSITA' PADOVA UNIVERSITA' MILANO W3C Altro
Specificare Altro - Other


SONO INTERESSATO ALLA GESTIONE DI
I AM INTERESTED IN THE MANAGEMENT OF
(scegliere una o più risposte - mark one or more answer)

Dati e attività in campo amministrativo - Data or administrative activity
Informazioni (ricerca di) - information (search of)
Documenti - Document
Contenuti - Content
Portali - Portal
Attività collaborative - Collaboration
Attività di formazione - Learning
Competenze, talenti - Competencies, talents, human capital
Relazioni con la clientela - Customer relationship
Attività di marketing - Marketing activity
Dati e attività in tema di misurazione delle performance - Performance management
informazioni con dispositivi wireless - Wireless
informazioni in modo protetto - Security
specificare altre attività di interesse - other

ACCESSO

Modalità di accesso all'evento

All'evento è possibile accedere secondo le seguenti modalità
You can enter the event according to the following ways

WEB FULL (entrambe le giornate)
Servizi: posto riservato a proprio nome nella sala conferenza, coffee break, lunch, materiale didattico, cioè ad una copia del libro Gestire la conoscenza e agli atti del forum (includenti tutte le presentazioni dei relatori che ne avranno espressamente autorizzato la diffusione), nonchè a verificare dopo l'evento la propria preparazione in tema di KM attraverso un test online. Gli atti saranno disponibili dopo l'evento e saranno spediti tramite corriere espresso.
Pagamenti: tramite bonifico bancario su Banca Regionale Europea, Ag. 322, Pavia (Italy), ABI 6906, CAB 11322, C/C n. 12564 intestato a JEKPOT SRL, BBAN K0690611322000000012564; causale: V-KM9-RAP04
(la fattura sarà spedita al recapito indicato nel modulo di registrazione web)

WEB FULL FOR ABROAD (both the two days)
Services: entitles you to a reserved place, forum kit, educational documents, coffee break, lunch, user ID and password for online test.
Payment in advance by banking (Bank: Banca Regionale Europea, Ag. 322, Pavia (Italy), ABI Code 6906, CAB Code 11322, Account n. 12564 JEKPOT srl, IBAN (International Bank Account Number) IT 85K 06906 11322 000000012564; cause: V-KM9-RAP04).
(The invoice will be sended after the event at the address indicated in this form)
It is possible to make the order of the italian-english simultaneous translation service. This service will be offered by JEKPOT if it will be requested from 10 foreign students at least, each with entrance at entire cost. This will be possible by registering within the 30th October 2004.
ATTENZIONE: PER CHI SI REGISTRA ED EFFETTUA IL PAGAMENTO
ENTRO IL 30 SETTEMBRE 2004 pernottamento gratuito il 18 novembre 2004
ENTRO IL 30 OTTOBRE 2004 il gadget del knowledge worker
ATTENTION: ONLY FOR REGISTRATIONS WITH PAYMENT
WITHIN THE 30th SEPTEMBER 2004 included room hotel for the 18th november 2004
WITHIN THE 30th OCTOBER 2004 the knowledge worker gadget

ATTENZIONE: PER ORGANIZZAZIONI CHE REGISTRANO ALMENO 2 PERSONE
SCONTO DEL 10% SUL PREZZO IVA ESCLUSA
DISCOUNT OF 10% ON VAT EXCLUDED PRICE

RECEPTION FULL
In questo caso si avrà diritto a quanto previsto per la modalità WEB FULL salvo disponibilità.
Per usufruire dei servizi offerti dalla modalità di accesso al Forum RECEPTION FULL occorrerà:
1. Consegnare al personale addetto la Carta di identità;
2. Compilare un modulo di iscrizione
3. Pagare
1.300 EURO + IVA entro le ore 8.30 del 18 novembre 2004
in contanti direttamente alla reception
(la fattura sarà spedita al recapito indicato nel modulo di iscrizione)

RECEPTION FULL FOR ABROAD
1.300 EURO + 20%VAT, by cash at reception desk within the 18th November 2004, h. 8.30am (entitles you to a reserved place with availability to confirm, forum proceedings, coffee break, lunch, inclusion in a mailing list about KM initiatives)

INFORMATIVA

Privacy

PREMESSO CHE:
La nuova normativa in materia di privacy è raccolta nel Codice in materia di protezione dei dati personali approvato con D.Lgs 23 giugno 2003 n.196, codice che qui si intende integralmente riportato e che è leggibile sul web del Garante della privacy all'indirizzo www.garanteprivacy.it.

CONSIDERATO
CHE:
i dati saranno utilizzati ai sensi della normativa sulla tutela dei dati personali e considerato che l'esecuzione dei servizi offerti da JEKPOT SRL può richiedere anche la trasmissione in visione dei suoi dati personali a società con cui JEKPOT SRL collabora per l'organizzazione di questa iniziativa, in merito al trattamento dei dati personali e al consenso alla loro potenziale trasmissione in visione alle suddette società e nella consapevolezza che, in difetto del consenso, JEKPOT SRL non si troverà nella possibilità di fornirle i propri servizi e pertanto di intrattenere un rapporto contrattuale con lei,
assumed that all data will be used in accordance with the Italy Law about the protection of personal data, and considering that the execution of the services offered from JEKPOT SRL require the transmission of your personal data to be viewed to custom companies, for what concerns the personal data treatement and the approval to the possible transmission to the above-mentioned companies and with the awareness that, without the approval, JEKPOT SRL will not be able to provide his services and consequently to engage a contractual relation with you,
E CHE:
dopo l'evento potrà richiedere ogni variazione del trattamento dei suoi dati personali secondo quanto disposto dal D.Lgs 196/03 tramite il modulo Privacy di JEKPOT SRL disponibile su www.jekpot.com/pagine/privacy.htm,
after the event you could ask to us each change related to your personal data treatment in accordance with the Italy Law by JEKPOT privacy form on www.jekpot.com/pagine/privacy.htm,

PRECISATO CHE:
A) I dati raccolti tramite questo modulo di registrazione rientrano nella tutela predisposta dal d.lgs. 196/03 in quanto dati personali. Il trattamento dei dati avviene con procedure idonee a tutelare la riservatezza dell’Utente e consiste nella loro raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, diffusione, cancellazione, distruzione degli stessi comprese la combinazione di due o più delle attività suddette. Il trattamento dei dati dell’Utente avrà luogo prevalentemente con modalità automatizzate ed informatizzate, nel rispetto delle regole di riservatezza e di sicurezza previste dalla legge.
B) Titolare del trattamento dei dati è JEKPOT SRL, con sede in Via Folperti 44/d, 27100 Pavia.
C) I dati richiesti con * sono necessari per perfezionare la procedura di iscrizione; nel caso in cui non si desiderino fornire i dati richiesti l'iscrizione non sarà ritenuta valida e quindi ci impedirà di intrattenere un rapporto con lei.
D) L'art.7 del D.Lgs 30 giugno 2003 n. 196 disciplina come segue il "Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti": 1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione: a) dell’origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L’interessato ha diritto di ottenere: a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale,

in merito al trattamento dei dati sopra indicati

DICHIARO CHE